moskaliv.net

[3eta]

Село на Західній Україні. По вулиці іде парубок і чує, що з його двору лунають несамовиті крики та стогін. Підійшов, бачить: тато прив'язав москаля до колоди і разом з колодою його пилить повільно ржавою пилкою. Він питає до нього:
- Тату, ну що, у Вас немає рушниці, щоб його застрелити?
- Маю, синку, маю...
- Тату, ну що, у Вас немає сокири, щоб його зарубати?
- Маю, синку, маю...
- Тату, ну що, у Вас немає мотузки, щоб його повісити?
- Маю, синку, маю...
- Так у чому ж справа?
- Розумієш, сину, я маю час та натхнення.


Еще раз спасибо bezdec!

Comments

[rudpunk.livejournal.com]

ага, старый анекдот, но злободневный:D

[3eta.livejournal.com]

мне сам ресурс оч. понравился :)
много анекдотов, которые раньше слышать не доводилось ;)

[artishok.livejournal.com]

Пожалуйста, вариант для неместных 8)

[zanoza-v-zady.livejournal.com]

Ага-ага, согласна :)

[3eta.livejournal.com]

перевела анекдот, а жж опять заглючил :-)))
в общем, отец пилит москаля вместе с бревном ржавой пилой, медленно и сын переспрашивает, неужели у него нет ружья, топора, веревки, чтобы застрелить/зарубить/повесить.... Отец отвечает, что есть, но все дело в том, что у него "есть время и вдохновение"

[vyt.livejournal.com]

А я всё понял, кроме последней фразы! :))

[3eta.livejournal.com]

Ну вот! И ведь группа языковая другая совершенно!
Я знаю, да, это все русские шифруются "не понимаем", "не понимаем" :))))

[vyt.livejournal.com]

Другая группа языков? А я думал, что русский и украинский принадлежат к той же самой восточно–славянской группе :)
Понял не все слова, конечно, да и то только потому что написано, если бы вслух рассказать, не знаю как там ещё было :)

[ex-nutka590.livejournal.com]

Beru tebya takje i perevodchisey poslednih slov v ukrainskih anekdotah!
Chto takoe "nathnenne"?

[3eta.livejournal.com]

Понимаешь, сынок, у меня есть время и вдохновение! :)

[zakohana.livejournal.com]

*ворчит*
вот, понаехали тут и шовинистические анекдоты травят:)

[3eta.livejournal.com]

а что еще может порадовать на чужбине? ;)

[circeum-arvence.livejournal.com]

и это рассказывает почти москвичка!..))

[circeum-arvence.livejournal.com]

знаю) но Москва-то на просторах России, кажется мне ;)

[3eta.livejournal.com]

еврей, везде еврей, независимо от местонахождения ;))
хотя у меня национальная самоидентификация отсутствует...

[circeum-arvence.livejournal.com]

и у меня отсутствует) что вызывает негодование патриотично настроенных знакомых: ну не желаю я говорить по-белорусски и чего-то там "адраджаць", восхищаясь бел. историей (да и какая там история-то?..)

[3eta.livejournal.com]

а у меня 50 на 50 :)))
я и украинский национализм уважаю и русский
и точно так же шовинизм ненавижу
но не могу назвать себя ни "хохлушкой", ни "москалькой" :))

[circeum-arvence.livejournal.com]

да я тоже уважаю, но принимать активное участие не имею желания
а классифицировать себя тоже не могу)

Нi, це не так :)

[marvick.livejournal.com]

Петро йде додому з лана, бачить: кум у скирду ciна вилами штовхає/
- Куме, ти що робиш?
- Та москаль, падла, у скирдi сховавсь, ото ж я його...
- Так вiзьми ж, пiдпали скирду!
- Е, нi. Бо я маю ХИСТ i натхнення.

Вот сочетание "хист i натхнення" мне больше нравится :)

Re: Нi, це не так :)

[3eta.livejournal.com]

да, что-то в этом есть ;))))