С другой стороны, англоязычный мир таки говорит "Бейджин" и "Мумбаи", а в разных странах по-разному величают "Киев" - где-то еще Kiev, где-то Kyiv, вечная путаница :) Я не удивлюсь, если и в России через 30 лет будут новые школьники удивленно спрашивать: "Что такое Пекин?", а Белоруссию будут на манер соседей называть "Беларусью".
no subject
Date: 2013-11-18 03:53 am (UTC)