К слову о вопросах докторам
Mar. 25th, 2013 09:45 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
3etaВ больнице наткнулась на интересную брошюру Speak Up и вышла на сайт программы: http://www.jointcommission.org/topics/speakup_brochures.aspx
Там даются советы и рекомендации о различных болезнях и процедурах и как себя вести с врачами. Например, что неплохо бы запоминать молодой матери, кому именно она отдает своего новорожденного ребенка. Также мне понравились списки вопросов, которые можно и нужно задавать врачам. Например:
Help prevent medical test mistakes
• Why is this test being done? What should it tell you about my health?
• Can I get a copy of my test order to take to the place where the test is being done?
• Are there any foods or drinks I should avoid before or after the test? For how long before or after the test should I avoid the food or drink?
• Should I take my medicine before the test?
• Is there anything else I need to do to prepare for the test?
• Are there any side effects of the test? Will it be painful or uncomfortable? Is it unusual to have pain or discomfort?
• Can I call or visit the laboratory or test facility before I go to take the test?
Questions to ask the health care workers who give the test or take your blood
• Is this facility accredited? Is it inspected by a government agency? When was the last inspection? What was the result?
• Have you washed your hands? (мое любимое!)
• Do you need to wear gloves while you take my blood or sample?
• When will the results be ready? How will my doctor and I be informed of the results?
• Will you quickly notify me if the test shows a problem that needs immediate action? Will you notify my doctor, too?
• Can you give me a telephone number to call if I have questions?
Там даются советы и рекомендации о различных болезнях и процедурах и как себя вести с врачами. Например, что неплохо бы запоминать молодой матери, кому именно она отдает своего новорожденного ребенка. Также мне понравились списки вопросов, которые можно и нужно задавать врачам. Например:
Help prevent medical test mistakes
• Why is this test being done? What should it tell you about my health?
• Can I get a copy of my test order to take to the place where the test is being done?
• Are there any foods or drinks I should avoid before or after the test? For how long before or after the test should I avoid the food or drink?
• Should I take my medicine before the test?
• Is there anything else I need to do to prepare for the test?
• Are there any side effects of the test? Will it be painful or uncomfortable? Is it unusual to have pain or discomfort?
• Can I call or visit the laboratory or test facility before I go to take the test?
Questions to ask the health care workers who give the test or take your blood
• Is this facility accredited? Is it inspected by a government agency? When was the last inspection? What was the result?
• Have you washed your hands? (мое любимое!)
• Do you need to wear gloves while you take my blood or sample?
• When will the results be ready? How will my doctor and I be informed of the results?
• Will you quickly notify me if the test shows a problem that needs immediate action? Will you notify my doctor, too?
• Can you give me a telephone number to call if I have questions?
