![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
3etaДжулиан Барнс, как всегда, выше всяких похвал. Метроленд – предпоследнее, что я из его произведений еще не читала.
Не удержусь от отрывка:
Но при всей нашей перманентной озабоченности мы были непробиваемыми идеалистами. <…> Мы с Тони всегда обсуждали женщин, хотя почти все разговоры сводились примерно к следующему:
- То есть надо жениться на девственнице? (Неважно кто из нас начинал).
- Ну, в общем, необязательно. Но если ты женишься не на девственнице, не исключена вероятность, что она окажется нимфоманкой.
- Но если жениться на девственнице, не исключена вероятность, что она будет фригидной.
- Ну… если она будет фригидной, можно ведь развестись и найти другую.
- А если…
- …а если ты женишься на нимфоманке, тебе не дадут развода только на том основании, что она тебя затиранила. Тебе придется с ней жить. И это будет уже…
- …абзац. Полный.
Мы обращались к Шекспиру, Мольеру и другим непререкаемым авторитетам. Они все соглашались с тем, что не стоит смеяться над бедным затираненным мужем, будь он хоть трижды дурак.
- Стало быть, надо жениться на девственнице.
- Стало быть, надо.
На этом мы и сходились.
Но на практике все было гораздо сложней, чем в теории. Как отличить нимфоманку от нормальной девчонки? Как узнать, девственница она или нет? И самое главное – как распознать хорошую жену: она должна выглядеть как нимфоманка, но на самом деле быть девственницей.
Не удержусь от отрывка:
Но при всей нашей перманентной озабоченности мы были непробиваемыми идеалистами. <…> Мы с Тони всегда обсуждали женщин, хотя почти все разговоры сводились примерно к следующему:
- То есть надо жениться на девственнице? (Неважно кто из нас начинал).
- Ну, в общем, необязательно. Но если ты женишься не на девственнице, не исключена вероятность, что она окажется нимфоманкой.
- Но если жениться на девственнице, не исключена вероятность, что она будет фригидной.
- Ну… если она будет фригидной, можно ведь развестись и найти другую.
- А если…
- …а если ты женишься на нимфоманке, тебе не дадут развода только на том основании, что она тебя затиранила. Тебе придется с ней жить. И это будет уже…
- …абзац. Полный.
Мы обращались к Шекспиру, Мольеру и другим непререкаемым авторитетам. Они все соглашались с тем, что не стоит смеяться над бедным затираненным мужем, будь он хоть трижды дурак.
- Стало быть, надо жениться на девственнице.
- Стало быть, надо.
На этом мы и сходились.
Но на практике все было гораздо сложней, чем в теории. Как отличить нимфоманку от нормальной девчонки? Как узнать, девственница она или нет? И самое главное – как распознать хорошую жену: она должна выглядеть как нимфоманка, но на самом деле быть девственницей.
