Грядет очередная битва подушками

Для тех кто любит, и кто не очень любит День Валентина.

"Even though the clean-up effort runs at $35,000 each year, no one knows who organizes the slappy, feathery event. Most likely, there are no official organizers. The entire thing has taken on a life of its own. However, in an effort to keep things a tad more tidy, "Pillows for Puppies--a New York-based group that sprung from concerned community members--will be collecting pillows and handing out trash bags in the aftermath of the fight.""

(no subject)

Дорогие американские френды, подскажите, пожалуйста.
Я подумываю, не поучиться ли мне в следующем семестре в SFSU чему-то более техническому. Но. Бакалаврат точно не хочу - уж очень долго. Насчет магистратуры думаю, но очень не хочется сдавать сейчас TOEFL и GRE, к которым я пока не готова, а дедлайн для подачи заявок на магистратуру - в марте. Плюс надо товарищей убеждать, что я конечно очень мотивирована не только поступить, но и закончить, а я в это пока не уверена.

В идеале я бы хотела взять один курс, посмотреть как пойдет, и в перспективе может поступить в магистратуру и зачесть курс пройденный ранее, либо просто получить какой-нибудь сертификат и на этом успокоиться. Подруга моя говорит, что есть вариант non-degree student. Пока я не написала университетскому advisor department и не опозорилась, подскажите, это действительно нормальная практика? И распространяются ли резидентские скидки калифорнийца на обучение не в рамках конкретного диплома (но в вузе штата).

(Зачем мне это вообще надо? Меня смущает то что в вакансиях QA требуют бакалавра, а то и мастера в computer science. Подумываю о том как бы стать конкурентоспособнее, чтобы в перспективе не отсеивали еще на этапе просмотра резюме).