Nov. 25th, 2004
http://www.razom.org.ua/ua/news/4192/
Дорогие донетчане! Дорогие луганчане! Друзья!
Хотел бы специально объяснить вам свою позицию по поводу событий, которые
происходят сейчас в стране после выборов Президента Украины.
Я с большим уважением отношусь к вашим политическим симпатиям, к вашему
выбору. Я прекрасно знаю, что многие из вас являются симпатиками и
сторонниками Виктора Януковича. Это ваше конституционное право и я его
уважаю и понимаю.
К сожалению, в силу ряда известных причин я был лишен возможности провести
полноценную избирательную кампанию в Донецкой и Луганской областях.
Вы не слышали моих обращений, вы не имели возможности видеть мои прямые
эфиры на радио и телевидении. В конце концов, у вас просто не было
возможности узнать правду обо мне и моей команде.
Вместо этого, власть вела против меня клеветническую дезинформационную
кампанию. Едва ли не ежеминутно выпускали в эфир абсолютно грязные и не
имеющие никакого отношения к реальности рекламные ролики. В ваших городах и
поселках почти на каждом столбе висели так называемые биг-борды, где я, сын
узника Освенцима, был изображен с нацистской символикой. Вас нагло и цинично
обманывали и зомбировали.
Милиция арестовывала наших агитаторов, конфисковывала агитпродукцию.
Братки под прикрытием все той же милиции нападали на штабы, на агитаторов и
членов комиссий от оппозиционных кандидатов.
Руководители предприятий приказывали вам голосовать за Януковича.
Лишив вас объективной информации, власть, таким образом, лишила вас выбора.
И не просто лишила, а фактически его навязала.
Тем не менее, еще раз подчеркиваю – я уважаю ваш выбор, вне зависимости от
того, какими мотивами он продиктован.
Мои претензии вовсе не к тому, как голосовали донетчане и луганчане. У меня
претензии к процессу подсчета голосов местными территориальными
избирательными комиссиями. Я понимаю, что многие из вас за Януковича, но,
извините, не 100 же процентов, как об этом объявили на некоторых участках!
Куда девались голоса сторонников Симоненко и Мороза, моих и других
кандидатов, которые в своем большинстве никогда за власть не голосовали?
Дошло до того, что на некоторых избирательных участках в Луганской области
была зафиксирована явка избирателей от 101 до 104%! Как сказал бы Тарас
Шевченко, «і мертві, і живі, і не народжені...» И 100% из них якобы
проголосовали за кандидата от власти.
Вы знаете, что закон о выборах Президента Украины требует, чтобы на каждом
избирательном участке присутствовали представители – члены комиссий и
наблюдатели – от обоих кандидатов. На 2020 участках Донецкой области смогли
приступить к работе только 19 моих представителей. Остальных просто на них
не допустили. Им открыто заявляли: «Послушайте, тут и без вас хватает членов
комиссии».
По данным Центральной избирательной комиссии, между первым и вторым туром
президентских выборов количество избирателей в Донецкой области увеличилось
на 500 тысяч человек. У меня вопрос – они что, родились за десять дней?
Во время второго тура выборов явка избирателей, например, в Донецкой области
увеличилась на 15% и достигла невиданной цифры – почти 97%. Причем, росла
она после 20.00, то есть после закрытия избирательных участков. Это еще
полмиллиона сфальсифицированных голосов!
В целом, – у нас есть подтвержденные данные – в Донецкой области
сфальсифицированы 1,2 миллиона голосов, в Луганской области – полмиллиона
голосов.
Я утверждаю, что власть Кучмы–Януковича лишила Вас права выбора. Сначала она
лишила вас объективной и правдивой информации, потом сделала все, чтобы
исказить результаты вашего волеизъявления.
Поэтому, и только поэтому реальные выборы в Донецкой и Луганской областях не
состоялись. И виноваты в этом Кучма и Янукович.
Своим обращением я также хочу развеять мифы, образ врага Восточной Украины,
которого из меня пыталась сделать власть. Возможно, кто-то из вас впервые
узнает, например, что я родился не во Львове, а в Сумской области, в 40
километрах от российской границы. Я – самый восточный украинский политик.
И фамильные корни моей жены Катерины – в селе Зайцевка на границе
Харьковской, Луганской и Донецкой областей.
Может, кто-то впервые услышит, как я говорю по-русски и узнает, что я – за
свободное развитие русского языка, языка Пушкина и Толстого, Достоевского и
Лермонтова.
Я за единую Украину. Я категорически против ее разделения на 1,2,3,4.. и так
далее сорта. Все без исключения граждане Украины – это высший сорт!
Не будет разделения на западную и восточную Украину!
Я буду защищать интересы всех граждан Украины, независимо от того, в каком
регионе страны вы живете и на каком языке говорите.
Мы будем вместе!
С уважением,
Виктор Ющенко
Дорогие донетчане! Дорогие луганчане! Друзья!
Хотел бы специально объяснить вам свою позицию по поводу событий, которые
происходят сейчас в стране после выборов Президента Украины.
Я с большим уважением отношусь к вашим политическим симпатиям, к вашему
выбору. Я прекрасно знаю, что многие из вас являются симпатиками и
сторонниками Виктора Януковича. Это ваше конституционное право и я его
уважаю и понимаю.
К сожалению, в силу ряда известных причин я был лишен возможности провести
полноценную избирательную кампанию в Донецкой и Луганской областях.
Вы не слышали моих обращений, вы не имели возможности видеть мои прямые
эфиры на радио и телевидении. В конце концов, у вас просто не было
возможности узнать правду обо мне и моей команде.
Вместо этого, власть вела против меня клеветническую дезинформационную
кампанию. Едва ли не ежеминутно выпускали в эфир абсолютно грязные и не
имеющие никакого отношения к реальности рекламные ролики. В ваших городах и
поселках почти на каждом столбе висели так называемые биг-борды, где я, сын
узника Освенцима, был изображен с нацистской символикой. Вас нагло и цинично
обманывали и зомбировали.
Милиция арестовывала наших агитаторов, конфисковывала агитпродукцию.
Братки под прикрытием все той же милиции нападали на штабы, на агитаторов и
членов комиссий от оппозиционных кандидатов.
Руководители предприятий приказывали вам голосовать за Януковича.
Лишив вас объективной информации, власть, таким образом, лишила вас выбора.
И не просто лишила, а фактически его навязала.
Тем не менее, еще раз подчеркиваю – я уважаю ваш выбор, вне зависимости от
того, какими мотивами он продиктован.
Мои претензии вовсе не к тому, как голосовали донетчане и луганчане. У меня
претензии к процессу подсчета голосов местными территориальными
избирательными комиссиями. Я понимаю, что многие из вас за Януковича, но,
извините, не 100 же процентов, как об этом объявили на некоторых участках!
Куда девались голоса сторонников Симоненко и Мороза, моих и других
кандидатов, которые в своем большинстве никогда за власть не голосовали?
Дошло до того, что на некоторых избирательных участках в Луганской области
была зафиксирована явка избирателей от 101 до 104%! Как сказал бы Тарас
Шевченко, «і мертві, і живі, і не народжені...» И 100% из них якобы
проголосовали за кандидата от власти.
Вы знаете, что закон о выборах Президента Украины требует, чтобы на каждом
избирательном участке присутствовали представители – члены комиссий и
наблюдатели – от обоих кандидатов. На 2020 участках Донецкой области смогли
приступить к работе только 19 моих представителей. Остальных просто на них
не допустили. Им открыто заявляли: «Послушайте, тут и без вас хватает членов
комиссии».
По данным Центральной избирательной комиссии, между первым и вторым туром
президентских выборов количество избирателей в Донецкой области увеличилось
на 500 тысяч человек. У меня вопрос – они что, родились за десять дней?
Во время второго тура выборов явка избирателей, например, в Донецкой области
увеличилась на 15% и достигла невиданной цифры – почти 97%. Причем, росла
она после 20.00, то есть после закрытия избирательных участков. Это еще
полмиллиона сфальсифицированных голосов!
В целом, – у нас есть подтвержденные данные – в Донецкой области
сфальсифицированы 1,2 миллиона голосов, в Луганской области – полмиллиона
голосов.
Я утверждаю, что власть Кучмы–Януковича лишила Вас права выбора. Сначала она
лишила вас объективной и правдивой информации, потом сделала все, чтобы
исказить результаты вашего волеизъявления.
Поэтому, и только поэтому реальные выборы в Донецкой и Луганской областях не
состоялись. И виноваты в этом Кучма и Янукович.
Своим обращением я также хочу развеять мифы, образ врага Восточной Украины,
которого из меня пыталась сделать власть. Возможно, кто-то из вас впервые
узнает, например, что я родился не во Львове, а в Сумской области, в 40
километрах от российской границы. Я – самый восточный украинский политик.
И фамильные корни моей жены Катерины – в селе Зайцевка на границе
Харьковской, Луганской и Донецкой областей.
Может, кто-то впервые услышит, как я говорю по-русски и узнает, что я – за
свободное развитие русского языка, языка Пушкина и Толстого, Достоевского и
Лермонтова.
Я за единую Украину. Я категорически против ее разделения на 1,2,3,4.. и так
далее сорта. Все без исключения граждане Украины – это высший сорт!
Не будет разделения на западную и восточную Украину!
Я буду защищать интересы всех граждан Украины, независимо от того, в каком
регионе страны вы живете и на каком языке говорите.
Мы будем вместе!
С уважением,
Виктор Ющенко