3eta: (Default)
3eta ([personal profile] 3eta) wrote2011-02-01 10:35 pm

(no subject)

Завалила свой драйвинг тест сегодня. Паниковать начала с вечера до дня сдачи, и как ни убеждала себя, что никакой роли этот тест не играет, и права мне не к спеху, все равно от волнения избавиться не удалось. Пока на перекрестке без светофоров проверяла, что меня все подъехавшие автомобили пропускают, с другой стороны дороги начал свое движение "бегун". Как водится, в наушниках и со взглядом в пол. Поэтому пришлось его пропускать, блокировав перекресток, а это critical failure, - тут же свободен. Я об этом не знала, а инспектор мне сразу не сказал, так что мы еще по residential area кружочек проехали. Он мне по пути пару комплиментов отвесил - что я, не как другие, тут быстро притормозила, и там посмотрела, - я почувствовала, что начинаю успокаиваться, но было уже поздно :)) Потом заехали на парковку, и он мне еще минут 10 рассказывал, что у меня обязательно все будет хорошо, все волнуются в первый раз, и давал полезные советы.
"Мы, инспекторы, штрафные баллы выписываем за то, что вы сделали, за ошибку, а не за то, что вы не выполнили наше указание. Мы говорим что надо сделать, но когда это сделать - решаете только вы. Поэтому не спешите и делайте когда вам удобно. Скажем, если я сказал перестроиться в другую полосу, а вы не смогли сделать это на протяжении восьми кварталов, ну не чувствовали себя безопасно, я не смогу предъявить никаких претензий! Или, скажем, ехать со скоростью на 10 миль в час меньше разрешенной - тоже ошибка (а тест сдается в зонах 25 - 35 миль/час). Но если вы просто медленно набираете скорость, - это нормально. Мне главное видеть, что скорость постепенно растет".

Муж после моего экзамена испытывал, говорит, двойственные чувства. С одной стороны, вроде радоваться моей неудаче нехорошо. С другой стороны, к нему вернулась вера в человечество, и что совсем уж безнадежным тут права не выдают. Инспектор, кстати, мне и так пару скидок сделал во время осмотра машины, когда я то разок неправильный сигнал рукой показала, то не могла найти где включается обогрев стекла (как-то не приходилось им пользоваться)). Но зато я уже теперь знаю чего и куда, а то поначалу я в зале не понимала в какое мне окно стоять (Илюха сказал в одно, индусы в очереди направили в другое, а там никто не откликался); потом в какую линию заезжать - почему на verification 3 машины, а на driving test только я? Обещали же очереди?
В общем, первый блин комом, но все равно полезно. Жаль только в следующий раз будет другой инспектор, поскольку они стараются, чтобы человек сдавал у разных, для объективности.

[identity profile] irina-zv.livejournal.com 2011-02-02 06:49 am (UTC)(link)
жалко, конечно, но в следующий раз непременно сдадите!
я тоже, когда сдавала, волновалась ужасно и в ответ на просьбу экзаменатора включала дворники вместо поворотников с завидным постоянством :)

[identity profile] 3eta.livejournal.com 2011-02-02 06:52 am (UTC)(link)
ха-ха))
надеюсь, не во время движения?)

[identity profile] irina-zv.livejournal.com 2011-02-02 06:54 am (UTC)(link)
нет :) к тому моменту, как мы поехали, моя чудесная тетенька-экзаменатор успела меня успокоить и немного привести в чувство :)

[identity profile] 3eta.livejournal.com 2011-02-02 06:56 am (UTC)(link)
а вы тоже в санта-кларе сдавали?)

[identity profile] irina-zv.livejournal.com 2011-02-02 06:59 am (UTC)(link)
в Сан-Хозе.
но я была в Санта-Кларе недавно - мне там больше понравилось, как-то там спокойнее на дорогах. Если бы я сейчас сдавала, я бы туда поехала.

[identity profile] xenia.livejournal.com 2011-02-02 07:01 am (UTC)(link)
у меня тоже очень миылый экзаменатор был
ничего, в след раз сдастся!!

[identity profile] 3eta.livejournal.com 2011-02-02 08:05 am (UTC)(link)
угу, экзаменатор сказал то же самое. только муж в меня не верит)))

[identity profile] zakohana.livejournal.com 2011-02-02 07:33 am (UTC)(link)
можно наесться валерианки перед следующей сдачей (но только не настойки, в таблетках!:) мне помогло

[identity profile] 3eta.livejournal.com 2011-02-02 08:05 am (UTC)(link)
ее тут еще поди найди))

[identity profile] zakohana.livejournal.com 2011-02-02 08:08 am (UTC)(link)
ну, можно любое другое успокоительное на травках.
или у вас там только прозак?

[identity profile] 3eta.livejournal.com 2011-02-02 08:10 am (UTC)(link)
а черт его знает, я этот отдел еще не изучала)
но прозак точно только по рецепту :)

[identity profile] zakohana.livejournal.com 2011-02-02 08:38 am (UTC)(link)
и муж твой категорически не прав. по статистике страховых компаний: женщины самые аккуратные водители. во всяком случае в России при прочих равных осаго дешевле всего для женщин после 35. просто мы больше волнуемся на всяких экзаменах.

[identity profile] tihonn.livejournal.com 2011-02-02 12:46 pm (UTC)(link)
Муж был бы категорички не прав, если бы меня не было в машине во время обучения.
А так конечно, жена супер водитель.

[identity profile] mme-n-b.livejournal.com 2011-02-02 08:14 pm (UTC)(link)
Её надо искать в отделе витаминов, а ещё лучше в Whole Foods. Есть ещё чаи с валерьянкой.

[identity profile] 3eta.livejournal.com 2011-02-03 06:05 am (UTC)(link)
А конфеты на травах тут есть? Я на родине могла "персен" какой-нибудь есть, не знаю как назыаются местные аналоги.

[identity profile] mme-n-b.livejournal.com 2011-02-03 05:51 pm (UTC)(link)
Честно говоря, я просто не знаю, что такое конфеты на травах. Органические? Леденцы от кашля?

[identity profile] 3eta.livejournal.com 2011-02-03 08:33 pm (UTC)(link)
да, типа леденцов от кашля, только там внутри не мята, а что-то "успокоительное"

[identity profile] mme-n-b.livejournal.com 2011-02-04 12:21 am (UTC)(link)
Не знаю, извините. Возможно оно есть в магазинах <естественной пищи>?

[identity profile] elarbee.livejournal.com 2011-02-02 08:12 am (UTC)(link)
You are very lucky - I've met some horribly mean examiners in my day. I've taken the test 5 times. Once, I overheard her coming out of the building and saying to her colleague that she loves flunking 16 year olds that come in on their birthdays. But don't think they're all like that - when I interpreted at the DMV, I met plenty of nice people, too! Don't worry, you'll be fine!

[identity profile] 3eta.livejournal.com 2011-02-02 08:14 am (UTC)(link)
Hopefully! :)

[identity profile] smilechka.livejournal.com 2011-02-02 08:42 am (UTC)(link)
Держись, всё получится:)
а я на прошлой неделе пошла здесь на курсы:) так что через 2 месяца меня тоже ждёт экзамен:)

[identity profile] 3eta.livejournal.com 2011-02-03 06:06 am (UTC)(link)
Давай! Удачи)

[identity profile] avatarakali.livejournal.com 2011-02-02 02:30 pm (UTC)(link)
очень сочувствую....
но если б не было бегуна - сдала бы?
не совсем поняла, что именно ожидалось от тебя при появлении бегуна

[identity profile] 3eta.livejournal.com 2011-02-02 03:42 pm (UTC)(link)
Мне надо было перед тем как двигаться, еще раз сделать quick scan, увидеть что парень собирается выбегать, и стоять дальше

[identity profile] avatarakali.livejournal.com 2011-02-02 04:28 pm (UTC)(link)
а, теперь поняла ситуацию
да, конечно надо было

вообще пока едешь, крути башкой во все стороны, смотри во все зеркала сразу, показывай, что ты контролируешь ситуацию

[identity profile] thermm.livejournal.com 2011-02-02 02:55 pm (UTC)(link)
я понимаю, что тебе несмешно, но пост такой милый - со всеми от инструктора до мужа - что я все равно умилилась.

удачи тебе на следующий раз!

[identity profile] 3eta.livejournal.com 2011-02-03 06:06 am (UTC)(link)
Спасибо!)

[identity profile] dianafeigin.livejournal.com 2011-02-02 02:55 pm (UTC)(link)
Don't worry, you'll pass it next time. It took me 3 times to get my learner permit and 2 times to get the license. Even then, I took 5 more classes since I still was scared of driving...

[identity profile] 3eta.livejournal.com 2011-02-03 06:07 am (UTC)(link)
Спасибо! На пермит получилось сдать с первого раза, но снова сдавать устный тест не хотелось бы)

[identity profile] dianafeigin.livejournal.com 2011-02-03 01:05 pm (UTC)(link)
BTW, the second time I tried to get the sherif to examine me (first time it was a southern lady that told me after I mentioned that my English is not great "If you don't know English, you don't need to drive").
It was my 23rd b-day and so he did pass me and gave me the license but told me to stay away from highways - I was driving very slow.
And I did for the next 8 years:-)

[identity profile] mme-n-b.livejournal.com 2011-02-02 08:10 pm (UTC)(link)
В первый раз заваливают в учебных целях, так что сделана ошибка или нет - не так важно. Им хочется, чтобы водитель поменьше верил в себя, и побольше думал. Так что результат был бы тем же и без этого пешехода.

[identity profile] 3eta.livejournal.com 2011-02-03 12:47 am (UTC)(link)
Да не, муж у меня вождение с первого раза сдал. Теорию только со второго)

[identity profile] mme-n-b.livejournal.com 2011-02-03 01:41 am (UTC)(link)
В среднем 35-40% _всех_ водителей в Калифорнии тест заваливают. Процент заваливающих в первый раз, естественно, выше. При этом огромная разница между оффисами. Вот, взгляните, например: http://nguoi-viet.com/absolutenm/anmviewer.asp?a=89164&z=10

[identity profile] 3eta.livejournal.com 2011-02-03 06:07 am (UTC)(link)
Эх, да, дяденька который у меня принимал, сказал у него в их офисе самый высокий success rate) А я прошляпила!))

[identity profile] mariel-usa.livejournal.com 2011-02-02 09:31 pm (UTC)(link)
Ничего, с первого раза редко кто сдает (я лично - только с 3-го :) Так что в следующий раз все обязательно получится! Зато потом вспоминаешь эти "экзамены" как кошмарный сон!

[identity profile] metaxa.livejournal.com 2011-02-03 10:25 am (UTC)(link)
все будет хорошо!! я в тебя верю!