скорее с интернационализацией бизнеса, шоу-бизнеса и пр
если моя напарница была полячка, то у нас с ней в ходу была смесь трех родных языков + английского, который обе типа знали
на новой работе к этому комплекту добавилось немного испанского :)