(no subject)

[3eta]

Читаю «Недетскую еду» Линор Горалик. Книжечка маленькая, поэтому достаю при всяком удобном случае – 30 секунд пока стоишь на светофоре, 7 минут поездки в троллейбусе, минута ожидания на платформе в метро и 15 секунд эскалатора. Ладно бы я просто читала. Я же начинаю хохотать, закрываюсь книжкой и оглядываюсь – стесняясь реакции окружающих.
С удивлением вдруг осознала, что в то время, когда писалась книжка, я, пожалуй, половину смысла не уловила бы. Фамилии Воронежский, Лесной, Кузнецов, Лейбов, Носик, Львовский и т.д. мне ни о чем бы не сказали. Зато сейчас забавно находить эдакое «несмешно, зато про Марусечку».
А, и вот еще, умилило: «Марта говорит: я, на самом деле, очень добрый человек, но я это скрываю, потому что для современной культуры это неактуальное качество».

Цитировать, на самом деле, хочется каждый второй абзац. Летели в самолете с artishokом, а книжку, собственно, он мне вручил, я раз в несколько минут дергалась и останавливала себя: «Кому цитировать собралась? Он ее давно прочёл». И все равно дергалась - рефлекс.
Цитирую отрывки, уже по памяти, как анекдоты, человеку с жж слабо знакомому. Он осторожно переспрашивает: «Кхм, у вас там, в ЖЖ, что, все такие?!»
- Нет, - вздыхаю с сожалением, - только особо одаренные.